Что такое перевод с украинского на русский

Слово «перемога» является одним из ключевых терминов в украинском языке. Оно имеет несколько значений и может быть использовано в различных контекстах. В данной статье мы рассмотрим перевод этого слова на русский и приведем примеры его использования.

Самым простым и распространенным значением слова «перемога» является победа. Это термин, который употребляется в военном и спортивном контексте. Например, «наша команда одержала великолепную перемогу в футбольном матче» или «воины сражались с большой отвагой и добились победы в сражении».

Однако, «перемога» также может иметь более широкое значение, обозначая успешное завершение какого-либо проекта, достижение поставленных целей или преодоление трудностей. Например, «перемога в конкурсе стала для нашей команды важным вехой в развитии бизнеса» или «она смогла преодолеть все преграды и добиться своей перемоги в жизни».

Необходимо отметить, что перевод слова «перемога» на русский язык может иметь несколько вариантов, в зависимости от контекста и значения.

В целом, слово «перемога» имеет положительную коннотацию и отражает достижения, успехи и победы. Оно является важным элементом украинской культуры и имеет глубокое значение для украинцев. Перевод этого слова на русский язык требует аккуратного обращения и учета всех нюансов, чтобы сохранить его смысл и эмоциональную окраску.

Перемога — что означает это слово на украинском

Перемога — это слово на украинском языке, которое означает «победа» на русском языке. Это существительное, которое используется для обозначения положительного и успешного исхода соревнования, конфликта или борьбы.

Перемога может иметь различные значения и использоваться в разных контекстах:

1. Политическая перемога: обозначает победу политической партии или политического лидера на выборах или в других политических процессах.
2. Спортивная перемога: указывает на победу спортивной команды или спортсмена в соревнованиях или матче.
3. Персональная перемога: относится к индивидуальной победе в личных достижениях или целях, например, достижение успеха в карьере или образовании.
4. Коллективная перемога: относится к победе команды или группы людей в совместной работе или проекте.

Перемога — слово, которое часто используется в разговорной и письменной речи украинских говорящих людей. Оно имеет положительный оттенок и ассоциируется с достижением цели и успехом.

В целом, понятие перемоги важно для украинской культуры и национального самосознания, так как Украина имеет богатую историю, связанную с борьбой за свою независимость и победами в различных сферах жизни.

Русский эквивалент слова «перемога»

Слово «перемога» на украинском языке переводится на русский язык как «победа».

Значение этого слова связано с достижением цели или преодолением препятствий, приносящих положительный результат. Перемога является символом успеха, достижения и победы в соревновании, конкурсе или борьбе.

Примеры использования слова «перемога» в предложениях:

1. Команда одержала важную перемогу в финале турнира.
2. Художник получил национальную премию за свой вклад в искусство.
3. Перемога в соревновании принесла ему славу и признание.

Слово «перемога» широко используется в различных контекстах, от спорта до политики, и является важной частью культуры и истории Украины.

Таким образом, слово «перемога» на украинском языке имеет эквивалентное значение в русском языке и переводится как «победа».

Значения слова «перемога» в контексте украинского языка

• Перемога — понятие, обозначающее победу в соревнованиях, конфликте или борьбе.
• Перемога — символ успеха, достижений и победы над трудностями.
• Перемога — слово сильно связанное с национальным сознанием Украины и символом независимости и свободы.
• Перемога — могущественное чувство, испытываемое человеком, когда он достигает своей цели или преодолевает препятствия.

Примеры использования слова «перемога» в предложениях:

1. Перемога в футбольном матче означает победу команды.
2. Окончание университета — это большая перемога для студентов.
3. Некоторые считают, что независимость страны — это настоящая перемога.
4. После долгих трудностей и препятствий, я наконец-то добился своей перемоги.

Примеры использования слова «перемога» в украинских текстах

Ниже приведены примеры употребления слова «перемога» в различных украинских текстах:

• Перемога украинской национальной футбольной сборной на чемпионате Европы стала историческим событием для страны.
• Велика битва войська українського проти ворожих сил завершилася успіхом та перемогою.
• Завдяки впевненій роботі команди внутрішньої політики, країна зазнала перемог у боротьбі з корупцією.

Таким образом, слово «перемога» используется для описания побед, достижений и успехов в различных сферах жизни, начиная от спорта и заканчивая политикой.

Историческое значение слова «перемога» в Украине

Перемога — это слово на украинском языке, которое переводится на русский как «победа». Однако, для украинцев это слово имеет особое значение и используется не только в контексте военных действий, но и в разных аспектах жизни.

Перемога — это символ победы, достижений и успехов. Оно олицетворяет силу, упорство и мужество украинского народа, его способность преодолевать трудности и преграды.

Историческое значение слова «перемога» в Украине связано с ее борьбой за независимость и свободу. В разные периоды истории, украинцы сражались за свои права и идеалы, и множество важных событий были связаны с победой украинского народа.

Перемога — это не только исторические события, но и личные достижения и победы каждого украинца. Оно символизирует уверенность, силу воли и умение преодолевать трудности во всех сферах жизни.

Слово «перемога» стало неотъемлемой частью украинской культуры и сознания. Оно используется в литературе, искусстве, музыке и повседневной речи. Украинцы гордятся своими победами и отмечают их особым образом, например, празднованием Дня Перемоги.

Историческое значение слова «перемога» в Украине связано с богатой и сложной историей страны, ее борьбой за свободу и независимость. Это слово передает смысл украинского духа и преодоления трудностей, и оно остается актуальным и важным для украинцев по сей день.

Вопрос-ответ

Как перевести слово «перемога» на русский?

Слово «перемога» в украинском языке переводится на русский как «победа».

Есть ли другие переводы слова «перемога» на русский?

Основным переводом слова «перемога» на русский является «победа», однако также можно использовать переводы «победка», «победоносие» или «триумф».

Какие значения имеет слово «перемога» на украинском языке?

Слово «перемога» на украинском языке имеет значение «результат соревнования, конфликта, боя, победа». Это слово описывает факт победы, достижение желаемого результата.

Можно ли привести примеры использования слова «перемога» на украинском языке?

Конечно! Вот несколько примеров использования слова «перемога» на украинском языке:
— Вітаю з перемогою! (Поздравляю с победой!)
— Його перемога була доказом його таланту. (Его победа была доказательством его таланта.)
— Я надіюсь досягти перемоги в цьому змаганні. (Я надеюсь достичь победы в этом соревновании.)