Кто озвучивал Люциуса Малфоя

В серии фильмов о Гарри Поттере Люциус Малфой, отец Драко Малфоя, является одним из самых известных и злобных антагонистов. Но, как многие фанаты могли заметить, голос Люциуса в оригинальной версии фильма отличается от его настоящего голоса. Многие люди задаются вопросом, кто же озвучивал этого безжалостного злодея.

Первым актером, который озвучил Люциуса Малфоя, был Джейсон Айзекс. Он сыграл эту роль в первых двух фильмах «Гарри Поттер и Философский Камень» и «Гарри Поттер и Тайная комната». Голос Айзекса придавал Люциусу Малфою холодный и презрительный тон, отражая его безжалостную природу.

Однако, начиная с третьего фильма «Гарри Поттер и Узник Азкабана», роль Люциуса Малфоя перешла к актеру Тоби Кеббеллу. Он сыграл Люциуса вплоть до конца серии фильмов. Кеббелл придал голосу Люциуса более надменный и угрожающий оттенок, что отлично соответствовало его характеру.

В оригинальной версии фильмов, голос Люциуса Малфоя был настолько зловещим и мощным, что он стал одним из самых запоминающихся персонажей серии.

Отметим, что в русской дубляже голос Люциуса Малфоя в первых трех фильмах озвучивал актер Петр Осташко. А в последующих фильмах голос Люциуса озвучивал актер Глеб Перчиков. Оба актера смогли передать характер и настроение Люциуса, добавив свои индивидуальные особенности и нюансы.

Актеры, озвучивавшие Люциуса Малфоя

В фильмах серии «Гарри Поттер» героя Люциуса Малфоя озвучивали разные актеры в разных странах, где идет дубляж голоса. Ниже приведен список актеров, которые озвучивали Люциуса Малфоя в разных версиях фильма:

Английская версия:

• Джейсон Айзекс

Русская версия:

• Александр Малинин (1-6 фильмы)
• Михаил Волков (7-8 фильмы)

Французская версия:

• Марк Гайо

Немецкая версия:

• Шарль Реттхер (1-6 фильмы)
• Патрик Шварценеггер (7-8 фильмы)

Испанская версия:

• Давид Роблес

Это только некоторые из актеров, озвучивавших Люциуса Малфоя в разных странах. В каждой стране может быть свой список актеров-озвучивающих героя.

Известные актеры, принимавшие участие в дубляже голоса Люциуса Малфоя

Люциус Малфой — один из ключевых персонажей книжно-фильмовой франшизы о Гарри Поттере, созданной Дж. К. Роулинг. Граф Люциус Абрамович Сергеевич Малфой — богатый и влиятельный волшебник, отец Драко Малфоя и приверженец Темного Лорда Волан-де-Морта.

В оригинальной версии фильма голос Люциусу Малфою озвучивает британский актер Джейсон Айзекс. Первое появление Люциуса Малфоя в кино состоялось во второй части фильма «Гарри Поттер и Тайная комната», который вышел в 2002 году. Джейсон Айзекс успешно передал характер и манеру говорить персонажа, его высокомерие и презрение к мирным волшебникам.

В русской версии фильма голос Люциуса Малфоя на протяжении всей серии озвучивал известный российский актер Сергей Безруков. Его голос хорошо передал аристократический характер персонажа, его глубину и холодность.

На протяжении всей серии фильмов Люциус Малфой оставался одним из наиболее ярких и запоминающихся персонажей, а голос Джейсона Айзекса и Сергея Безрукова стал неотъемлемой частью его образа.

Первый актёр, озвучивавший Люциуса Малфоя

Первым актёром, озвучивавшим Люциуса Малфоя, был актёр Джейсон Айзекс.

Джейсон Айзекс известен своей ролью в фильмах про Гарри Поттера. Он сыграл роль Люциуса Малфоя в первых трёх фильмах серии — «Гарри Поттер и философский камень», «Гарри Поттер и Тайная комната» и «Гарри Поттер и узник Азкабана».

Джейсон Айзекс воссоздал уникальную атмосферу злобы и хитрости Люциуса Малфоя, придавая герою особый характер и интригующий голос.

Актёр, заменивший первого озвучившего Люциуса Малфоя

Первым актером, озвучившим Люциуса Малфоя в дубляже голоса, был актёр Дмитрий Мартынов. Он принёс на звукозапись тонкий и проницательный голос, и его исполнение стало очень популярным среди фанатов серии.

Однако в последующих фильмах о гарри поттере режиссеры решили заменить актёра, озвучивающего Люциуса Малфоя. На эту роль был приглашён актёр Олег Васильков. Его голос был более суровым и мрачным, что подходило для образа Люциуса Малфоя и его злодей-редкиной энергетики.

Замена актёра в дубляже голоса произошла незаметно для публики, и большинство фанатов даже не заметили изменения. Отчасти это связано с тем, что озвучивание персонажа не было особо ярким элементом фильма, так как речь Люциуса Малфоя в основном состоит из коротких фраз или монологов.

Сейчас во многих странах прослушиваются фильмы о гарри потере с разными дубляжами голоса, поэтому можно услышать разные варианты озвучивания Люциуса Малфоя, включая как первого актёра Дмитрия Мартынова, так и его последующего замену Олега Василькова.

Последний актёр, озвучивавший Люциуса Малфоя

Люциус Малфой — один из главных антагонистов в серии фильмов о Гарри Поттере. Этот персонаж исполнялся разными актерами в оригинальной версии и в дубляже голоса на разных языках. В оригинальной версии Люциус Малфой был сыгран Джейсоном Айзексом, однако в озвучке на русском языке ему доверили голос актёра Дмитрия Дюжева.

Дмитрий Дюжев — российский актёр театра и кино, известный зрителям по множеству ролей. Он начал озвучивать Люциуса Малфоя с шестой части фильма «Гарри Поттер и Принц-полукровка» и продолжил эту работу в седьмой и восьмой частях «Гарри Поттер и Дары Смерти».

Дмитрий Дюжев отлично справился с задачей передать характер и особенности персонажа Люциуса Малфоя через свой голос. Его низкий и харизматичный тембр голоса идеально подходил под аристократическую и жестокую натуру Малфоя.

Изначально Люциус Малфой озвучивался актёром Владимиром Постниковым. В озвучке первых пяти частей он создал неповторимый образ Люциуса Малфоя. Однако в шестой части для дубляжа голоса Люциуса Малфоя было принято решение пригласить Дмитрия Дюжева, который продолжил озвучивать этого персонажа в следующих фильмах.

В итоге, Дмитрий Дюжев смог соответствующим образом передать индивидуальность и характер Люциуса Малфоя в озвучке фильмов о Гарри Поттере. Его работу узнают и ценят зрители, которые смотрят фильмы о Гарри Поттере на русском языке.